[200110] [Clases] Hola Desde Corea - Parte 1

Bienvenidos a “Hola Desde Corea”, Si amas corea, su gente, su cultura y quieres aprender su idioma este es el lugar para ti. Hay algo bastante interesante detrás de aprender el idioma coreano y es que es muy significativo para los coreanos el que personas de otros países aprendan su idioma. Dicho por experiencia propia.

Aprender otro idioma siempre ha sido divertido, y el idioma coreano es mucho más fácil que otros idiomas, por ejemplo la escritura, hay muy pocas letras en el abecedario coreano o Hangul, como se conoce en Corea, contiene solo 29 letras, diecinueve consonantes y diez vocales que juntas constituyen este hermoso dialecto.



Tambien esta la pronunciacion de las letras coreanas que es muy parecida, para no decir completamente a la que nostros tenemos; lo que nos facilita el aprendizaje de este dialecto. Su historia es breve, pero interesante.

Al observar la frustración que sentían sus sirvientes y la gente de su pais por no poder expresar sus sentimientos mediante los caracteres chinos utilizados hasta la época, el rey Sejong el Grande se sintió impulsado a crear un nuevo alfabeto al que actualmente denominamos Hangul, que en un inicio constaba de solo 3 conosonante y una vocal. Debido a la facilidad con la cual se aprende el alfabeto, algunos letrados contemporáneos a Sejong lo denominaron amkul que significa ¨letra de mujeres¨. Precisamente, gracias a esa facilidad, el analfabetismo prácticamente ha desaparecido de Corea.

Comenzando con el aprendizaje:

A, E, I, O, U. Estas vocales son las que conocemos en nuestro idioma y tienen la misma pronunciación en el Hangul:


Ahora, tenemos unas nuevas vocales Ya, Ye, Yo, Yu, O, Yeo




la pronunciación de estas dos últimas es más abierta O, Yeo.

Aparte esta la vocal Ú.



Su pronunciación es con los labios a los lados y uniendo los dientes; ademas de ser una vocal normal, suelen utilizarla entre dos conosonantes, los coreanos nunca dejan dos consonantes juntas como “dre” se escribiria “dure” y al pronunciarlo rapidamente sonaria igual.



Tampoco dejan una consonante al final de una palabra como “ner” se escribiria “neru” e igualmente al pronunciarla seria igual.



Ahora vamos con las consonantes, el alfabeto coreano tiene unas consonantes iguales a la de nuestro idioma como unas distintas, colocándole la vocal Ú se pronunciarían: Gú, Nú, Dú, Rú, Mú, Bú, Sú, Úng, Yú, Chú, kú, tú, pú, Jú, Tú, Pú, Kkú, Ppú, Ssú, LLú.



Practiquemos la pronunciación de las letras. Gú, Nú, Dú, Mú, Bú, Sú, Jú, Yú y Chú las conocemos bien y se pronuncian igual, como nuestro idioma.



Ahora… la consonante Úng.



Se pronuncia como en “dong” con esa acentuación “ong”, también es utilizado para colocarlo antes de una vocal, los coreanos nunca dejan una vocal sola así…



Sino que siempre estará acompañada de esta consonante que acá, no tiene ninguna pronunciación es solo un acompañante.



Las consonantes kú tú pú son consonantes para palabras en ingles, su pronunciacion es débil por ejemplo Korean, Table, Potato.



pú se utiliza para las palabras con “F” como podran haber visto, en el abecedario coreano no existe esa consonante, por lo que se sustituye con pú y al ser su pronunciacion debil sonaria, por ejemplo “Patima” en vez de “Fatima”.



La conosonante Rú tiene doble utilizacion, por que? Como tambien pueden apreciar, en el abecedario coreano no hay “L” es sustituida por “Rú”.



Y como diferenciar el pronunciarla “Rú” o “Lú” se les enseñaran mas adelante.

Esto es todo por ahora, esperamos hayan entendido y aprendido mucho de este idioma por nosotros.

안녕!!!!!

Creditos: Andreina + AVCC 안녕하세요!