LeeMB desea una sociedad con más trabajo para los discapacitados

El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, ha declarado que desea que aumente el número de empresas sociales en las que las personas minusválidas puedan desplegar plenamente sus habilidades.

El jefe de Estado instó así en su discurso radial semanal del lunes al empresariado en general a abocarse con más entusiasmo a la creación de puestos de trabajo para los discapacitados. Les recomendó evitar tomar una actitud pasiva limitándose a acatar el cupo de empleados con impedimentos físicos que, conforme a las leyes vigentes, deben tener dentro de su plantilla.

Según la normativa actual de Corea del Sur, una empresa privada con 50 trabajadores o más debe contar con un mínimo del 2,3% de empleados discapacitados. La proporción debe rebasar el 3% en instituciones gubernamentales y públicas.

Creditos: KBS + AVCC 안녕하세요

Prioridad número uno del Gobierno central es la estabilización de los precios

El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, ha declarado que la estabilización de los precios es la prioridad número uno del Gobierno.

El jefe de Estado afirmó en una conferencia sobre economía nacional el jueves 7 que lo que más agobia a la población en estos momentos es la inflación. Advirtió, en particular, de que el precio de los cereales subirá considerablemente este año por la decisión de China de importar granos por primera vez debido a la mala cosecha.

El mandatario señaló que el mayor interés de los ciudadanos reside en los precios de los productos agrícolas, directamente relacionados con la alimentación diaria. Agregó que, en este caso específico, es posible reducir la inflación o al menos mantenerla a un nivel moderado mediante una eficaz gestión de la distribución. En cuanto al encarecimiento del petróleo, Lee Myung Bak subrayó que la manera más sensata de superar dicho problema es el ahorro energético.

Creditos: KBS + AVCC 안녕하세요

La reformada ley de cooperativas elevará la competitividad agrícola de Corea

El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, ha declarado que el objetivo central de la enmendada Ley de la Federación Nacional de Cooperativas Agrícolas es potenciar la competitividad de la agricultura del país.

El jefe de Estado mencionó dicha legislación en su discurso radial semanal del lunes 4. Argumentó que la reforma permitirá la implementación de un avanzado sistema de distribución y venta a cargo de la Federación de Cooperativas Agrícolas.

El mandatario enfatizó que bajo tal sistema los agricultores podrán dedicarse plenamente a sus cultivos, mientras que los consumidores podrán tener acceso a productos de bajo precio y buena calidad.

Lee Myung Bak subrayó que la agricultura es una industria muy prometedora, especialmente en este nuevo siglo en que están en auge los negocios combinados en los que la agricultura se une a la cultura, el turismo y el arte.

El presidente surcoreano afirmó que la Ley de la Federación de Cooperativas Agrícolas, reformada por primera vez en 17 años, marca un hito en la historia de la agricultura de Corea. Puntualizó que a partir de la misma será posible modernizar la estructura de la industria y el mercado agrícolas nacionales.

Creditos: KBS + AVCC 안녕하세요!

Lee MB se compromete a reforzar el control de Dokdo tras la alegación de Japón

El presidente Lee Myung Bak se ha comprometido a reforzar el control soberano de Corea del Sur sobre los islotes Dokdo ante la renovada reivindicación territorial de Japón. En una conferencia de prensa el viernes 1 de abril enfatizó que los islotes rocosos del Mar del Este son territorio coreano y esto no cambiará bajo ninguna circunstancia.

Puntualizó que Dokdo es "nuestro territorio, incluso si el mundo fuera a sufrir cambios catastróficos". Añadió que su Gobierno seguirá trabajando para reforzar el control efectivo sobre los islotes, que albergan una pequeña unidad de la Guardia Costera coreana.

Creditos: KBS World +AVCC 안녕하세요!

El presidente se disculpa por la anulación del proyecto del aeropuerto regional

El presidente Lee Myung Bak ha expresado su lamento y solicitado la comprensión ciudadana sobre la reciente decisión del Gobierno de anular el plan de construir un aeropuerto internacional en la región sureste del país.

En una conferencia de prensa televisada a nivel nacional desde la Oficina Presidencial en la mañana del viernes, el presidente argumentó que la retirada del plan fue por el bien del interés nacional. Señaló que la decisión se basó en una evaluación objetiva y neutral de los resultados del comité gubernamental de inspección in situ a los dos lugares candidatos.

Lee Myung Bak reconoció que el plan había sido una de sus promesas durante la campaña presidencial. Sin embargo, explicó que cambió de idea tras considerar cuidadosamente la carga financiera estimada para la región y la falta de viabilidad económica del proyecto.

La conferencia del presidente ha estado marcada por un ambiente de crecientes tensiones políticas en el Gobierno por la retirada del plan de construcción del aeropuerto en la provincia de Gyeongsang.

El día 31 de marzo, el comité gubernamental que evaluó los dos lugares candidatos a albergar el nuevo aeropuerto -Miryang y la isla de Gadeok- determinó que ninguno de ellos es apto para el proyecto en términos de viabilidad económica.

El proyecto del aeropuerto fue propuesto inicialmente por el ex presidente Roh Moo Hyun en 2006. Más tarde, Lee Myung Bak lo convirtió en una de sus promesas electorales.

El presidente surcoreano podría visitar Miryang, en la provincia de Gyeongsang del Sur, y la Isla de Gadeok cerca de Busan para suavizar el sentimiento negativo de los lugareños.

Creditos: KBS World +AVCC 안녕하세요!

[23/11/10 ] Lee Myung Bak pide al Ejército serenidad

El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, ha pedido a las autoridades del Ejército realizar sus máximos esfuerzos para prevenir que la situación en la isla de Yeonpeyong provoque una escalada a un conflicto bélico de mayor envergadura.

El mandatario surcoreano realizó tal comentario en la reunión de emergencia sobre seguridad nacional que convocó sobre las 15:30 tras ser informado de los disparos de artillería desde el Norte.

En el encuentro, un funcionario del Centro Nacional de Administración de Crisis comunicó que el Ejército mantiene la máxima alerta desde la apertura de fuego y que todos los habitantes de la isla han sido evacuados.

Más tarde Lee Myung Bak realizó una conferencia de vídeo con el jefe del Estado Mayor Conjunto y los comandantes de las fuerzas marítima y aérea.

Tras ser informado sobre los daños humanos causados por el incidente, el jefe de Estado surcoreano solicitó prestar toda la asistencia médica necesaria a las víctimas.

El Estado Mayor Conjunto evaluó que los disparos de Corea del Norte tienen por objeto causar disturbios en el Sur bajo el pretexto de que los surcoreanos realizaron una primera provocación con el entrenamiento militar rutinario realizado en el Mar Amarillo.

Asimismo, afirmó haber enviado un comunicado de emergencia al Norte en un esfuerzo por prevenir el deterioro de la situación.

Creditos: KBS World +AVCC 안녕하세요!

[23/11/10 ] Mueren soldados surcoreanos en el ataque del Norte en el Mar Amarillo

Corea del Norte ha realizado la tarde del martes 23 varias decenas de disparos de artillería en el Mar Amarillo cerca de la isla surcoreana de Yeonpyeong. Algunos de los proyectiles han impactado en territorio dentro de la isla.

El Estado Mayor Conjunto en Seúl sostiene que Corea del Norte disparó decenas de proyectiles desde su base hacia la costa de Yeonpyeong en torno a las 14:34, hora local. El Ejército de Corea del Sur respondió con disparos de armas de fuego auto propulsadas K-9 hacia el Norte.

Un funcionario del Estado Mayor Conjunto asegura que el Ejército está operando en el modo de gestión de crisis, permaneciendo en alerta ante la posibilidad de nuevas provocaciones.

Dos militares surcoreanos fallecieron a causa del ataque y otros 17 soldados están heridos, cinco de ellos graves. Dos civiles surcoreanos también han resultado heridos, según fuentes.

El Estado Mayor Conjunto también ha decretado la máxima alerta militar en cinco islas de la zona.

Fuentes militares han confirmado que 200 proyectiles alcanzaron la isla de Yeongpyeong, destruyendo varios hogares y provocando un fuego en la montaña.

Previamente al ataque, Corea del Sur proseguía con su entrenamiento militar de artillería cerca de la isla de Yeonpyeong, que comenzó la misma mañana del martes. Un oficial del Estado Mayor Conjunto ha declarado que se trataba de un ejercicio rutinario y que las tropas de Seúl disparaban en dirección al sur.

El Ejército ha estado evacuando a residentes de Yeonpyeong. Por su parte, el presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, ha convocado una reunión del Comité de Seguridad Nacional para abordar la cuestión.

Creditos: KBS World +AVCC 안녕하세요!

[12/11/10 ] La Cumbre del G20 de Seúl finaliza exitosamente con un comunicado final

La Cumbre del Grupo de los Veinte concluyó el viernes 12 con la adopción del
Plan de Acción de Seúl, que compromete a las naciones miembros a crear un mapa de ruta específico para frenar las devaluaciones competitivas y controlar la balanza comercial hasta el primer semestre de 2011.

La ceremonia de clausura fue llevada a cabo con la declaración del presidente de Corea del Sur sobre los puntos acordados en las rondas de debate entre los líderes globales. El jefe de Estado calificó de “productivos” los resultados cosechados en el presente encuentro.

En concreto, explicó que cada miembro creará su propia pauta indicativa sobre los puntos acordados en los primeros seis meses del año venidero, para presentarla en la Cumbre del G20 que tendrá lugar en Francia en el próximo noviembre.

El mandatario subrayó que el Fondo Monetario Internacional reformará su actual estructura, con el fin de crear un sistema de préstamo flexible que ayudaría a las naciones a prevenir la crisis antes de su llegada.

Asimismo, los presentes han pactado avanzar en las negociaciones sobre comercio de la Agenda de Desarrollo de Doha antes del fin del próximo año para su pronta entrada en vigor.

En cuanto a las resoluciones sobre desarrollo, los integrantes del G20 decidieron ayudar a los países en vías de desarrollo a reforzar su sistema económico y así reducir la brecha social y erradicar la pobreza.

Creditos: KBS World +AVCC 안녕하세요!

[2/11/10 ] El presidente de Rusia realizará una visita de Estado a Corea del Sur

El presidente de Rusia, Dimitri Medvedev, realizará entre los días 10 y 12 de noviembre una visita de Estado a Corea del Sur en el marco de la Cumbre del Grupo de los Veinte en Seúl.

El jefe de Estado surcoreano, Lee Myung Bak, mantendrá un encuentro con Medvedev tras su llegada al país a fin de dar consistencia a la relación entre ambas naciones, elevada al actual nivel de socios estratégicos en 2008.

Los máximos dirigentes consultarán, en particular, las maneras concretas de fomentar la cooperación bilateral en asuntos de mutuo interés, incluyendo el desarrollo de la región siberiana, la modernización económica y la exploración de recursos energéticos del país eslavo.

Asimismo, intercambiarán opiniones sobre el panorama geopolítico mundial con énfasis en la península coreana y el nordeste asiático.

Será la quinta reunión cumbre celebrada entre ambos mandatarios desde su primer encuentro en julio de 2008 en el marco de la Cumbre del G8 en Toyako, Japón.

Creditos: KBS World + AVCC 안녕하세요!